市人大常委会:

　　根据《中华人民共和国地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法》和《重庆市各级人民代表大会常务委员会人事任免工作条例》的有关规定，经2022年9月21日市五届人大常委会第七十九次主任会议审议，现提请审议黄谷、康纪强两位同志职务任免事项，并委托市人大常委会人代工委主任向先全向市五届人大常委会第三十七次会议作说明。

　　一、提请任命

　　黄谷为重庆市人大常委会备案审查工作委员会副主任。

　　二、提请免去

　　康纪强的重庆市人大社会建设委员会副主任委员职务。

　　重庆市人大常委会主任会议

　　2022年9月23日